Et voilà, grâce à ma voisine, Nathalie et moi avons rejoint un autre club : Jugemu, dont l'activité principale consiste à organiser des évènements... avec des enfants ! Vous me direz, ce n'est pourtant pas mon centre d'intérêt principal (loin de là!), mais tout ce qui peut me faire découvrir de nouvelles choses dans la culture japonaise, je prends ! 
C'est comme ça qu'on s'est retrouvées à partir à 7h du matin un dimanche pour Nakatsu, une petite ville à mi-chemin entre Beppu et Fukuoka. Dès notre arrivée, nous sommes accueillis par le personnel de l'école et sommes postées... à la photo.
Quand on nous a dit ça, j'ai d'abord naïvement cru qu'on allait jouer les photographes de la journée puisqu'on ne sert à rien quand il s'agit de prendre la parole en japonais. Mais non, les sujets desdites photos, c'était bien NOUS... je disais dans mon dernier article que la "family picture" en tant que souvenir était incontournable au Japon, et bien pareil, sauf que là les familles ne posaient pas devant un pont mais... avec nous.
Et c'est comme ça que pendant 2h, les gamins apeurés et leurs parents défilaient sur le banc ci-dessus avec nous, façon papa Noël de supermarché, juste parce qu'on a des trombines d'occidentales, et tout le monde trouvait ça normal. C'est pas la même culture.... :-p
Et c'est pas tout, après la photo, la photographe leur donnait des tracts avec notre profil et notre localisation géographique.... façon espèce menacée !
Bref, après cette matinée riche en émotions (les gosses avaient tellement peur de moi qu'ils s'asseyaient au bout du banc puis se jetaient par terre quand la photographe à bout de patience les mettait sur mes genoux), nous avons enfin une pause et mangeons des yakisoba particulièrement délicieux. Et c'est parti pour les jeux.
Le premier de ceux-ci est une course de hullahoop dont je n'ai pas de photos, où il fallait se passer le cerceau sans utiliser les mains (c'est plus facile à dire qu'à faire...), puis nous passons au words game, où le but est de former des mots en anglais avec les pancartes lettrées qu'on porte sur le dos.
L'idée est sympa et bien préparée, et je me retrouve à l'arbitrage à compter les points à toute vitesse ! Les parents ont bien joué le jeu, mais les plus petits qui ne comprenaient pas ont moins aimé se faire porter à la bonne place avec leurs pancartes, les pauvres :-p
Ensuite vient le tour de la corde à sauter...
Qu'ils sont mimis ces petits ! Voilà qui n'a pas calmé mes envies de kidnapping :-p
Après les jeux arrive le moment que l'on redoute le plus : la présentation de notre pays d'origine... en japonais bien sûr !
En 10 minutes, il fallait parler de notre voyage, présenter des spécialités de notre pays, et apprendre à dire "bonjour" et "merci" aux gosses... et ben c'était pas facile, mais grâce à notre génie (enfin surtout celui de Nathalie en l'occurence), on s'en est plutôt bien sorties, ouf !
J'en profite pour vous montrer l'intérieur de l'école, un bâtiment japonais typique où on ne rentre pas sans avoir enlevé ses chaussures...
C'est comme ça qu'on s'est retrouvées à partir à 7h du matin un dimanche pour Nakatsu, une petite ville à mi-chemin entre Beppu et Fukuoka. Dès notre arrivée, nous sommes accueillis par le personnel de l'école et sommes postées... à la photo.
Quand on nous a dit ça, j'ai d'abord naïvement cru qu'on allait jouer les photographes de la journée puisqu'on ne sert à rien quand il s'agit de prendre la parole en japonais. Mais non, les sujets desdites photos, c'était bien NOUS... je disais dans mon dernier article que la "family picture" en tant que souvenir était incontournable au Japon, et bien pareil, sauf que là les familles ne posaient pas devant un pont mais... avec nous.
Et c'est comme ça que pendant 2h, les gamins apeurés et leurs parents défilaient sur le banc ci-dessus avec nous, façon papa Noël de supermarché, juste parce qu'on a des trombines d'occidentales, et tout le monde trouvait ça normal. C'est pas la même culture.... :-p
Et c'est pas tout, après la photo, la photographe leur donnait des tracts avec notre profil et notre localisation géographique.... façon espèce menacée !
Bref, après cette matinée riche en émotions (les gosses avaient tellement peur de moi qu'ils s'asseyaient au bout du banc puis se jetaient par terre quand la photographe à bout de patience les mettait sur mes genoux), nous avons enfin une pause et mangeons des yakisoba particulièrement délicieux. Et c'est parti pour les jeux.
Le premier de ceux-ci est une course de hullahoop dont je n'ai pas de photos, où il fallait se passer le cerceau sans utiliser les mains (c'est plus facile à dire qu'à faire...), puis nous passons au words game, où le but est de former des mots en anglais avec les pancartes lettrées qu'on porte sur le dos.
L'idée est sympa et bien préparée, et je me retrouve à l'arbitrage à compter les points à toute vitesse ! Les parents ont bien joué le jeu, mais les plus petits qui ne comprenaient pas ont moins aimé se faire porter à la bonne place avec leurs pancartes, les pauvres :-p
Ensuite vient le tour de la corde à sauter...
Qu'ils sont mimis ces petits ! Voilà qui n'a pas calmé mes envies de kidnapping :-p
En 10 minutes, il fallait parler de notre voyage, présenter des spécialités de notre pays, et apprendre à dire "bonjour" et "merci" aux gosses... et ben c'était pas facile, mais grâce à notre génie (enfin surtout celui de Nathalie en l'occurence), on s'en est plutôt bien sorties, ouf !
J'en profite pour vous montrer l'intérieur de l'école, un bâtiment japonais typique où on ne rentre pas sans avoir enlevé ses chaussures...
Et à la fin de la journée, les petits se sont défoulés un peu....
... avant de prendre la photo-souvenir ultime de tous les gens présents, staff, club, parents en enfants! Saurez-vous me trouver dans la foule?? (indice : je suis à genoux... :-p)
Bref, encore une très bonne expérience... qu'on renouvelle ce week-end ! Franchement qui aurait cru que le Japon m'aurait fait craquer pour les enfants ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire